sí, - contesto Pococurante -, para el hombre es una gran ventaja poder expresar por escrito y sin ambages su pensamiento. En Italia pasa todo lo contrario; quiero decir que aquí los hombres escriben lo que no piensan, porque en la patria de los Cesares y de los Antoninos nadie se atreve a tener una idea sin autorización de un fraile. Yo me entusiasmaría con la libertad que disfrutan los ingenios ingleses, si la pasión y el espíritu de partido no corrompiesen cuanto de estimable tiene esa preciosa libertad. (Cándido de Voltaire 1759)
